Tuesday, June 26, 2007

Dil Ka Rishta


dil ka rishta bada hi pyaara hai
the bond of the heart is so very precious

kitna paagal ye dil hamaara hain
how crazy are these hearts of ours

ham to ek duusre pe marte hain
we're utterly devoted to each another

jaanta hai yeh jahaan saara hai
this whole world knows it

dil ka rishta bada hi pyaara hai
the bond of the heart is so very precious

hoke tum se judaa mere dilbar
having separated from you, my darling

main ne ro roke pal guzaara hai
I spent each and every moment weeping

kitna paagal ye dil hamaara hain
how crazy are these hearts of ours!

dil ka rishta bada hi pyaara hai
the bond of the heart is so very precious

tum na aaye ho tum na aayenge
you haven't come yet, nor will you

ab to yaadon ka yeh sahaara hai
now i can only rely on memories

kitna paagal ye dil hamaara hain
how crazy are these hearts of ours!

dil ka rishta bada hi pyaara hai
the bond of the heart is so very precious

kaun chaahega ab mere dil ko
who will want my heart now?

yeh to tuutaa huaa sitaar hai
it's a shooting star that has plummeted to earth

kitna paagal ye dil hamaara hain
how crazy are these hearts of ours!

dil ka rishta bada hi pyaara hai
the bond of the heart is so very precious
(dedicated for himself)

3 comments:

Anonymous said...

zaavy nice one :) ...new ehcheh bloggy ah laabala :D avas avas D:

~ange|~ said...

hadha hoindhi dhuvaskolheh;) ehehe
nice one :D

zaavy said...

aleelaanbaleelaan : hama liyaane rgt words naisgen ney miulhenee, baivaru funi jehifa huree mind, bt i knw knw how to bring it out :(

~ange|~: hha, aan dhoa, liyaane ehche neygigen dhen hama, e lavaige meaning eguneema dhen hama jahaalee :)